Hoe ondertiteling opnemen met Humax ?

Image Dat is eigenlijk een moderne digitale videorecorder. Maar dan zonder videoband. Daarmee neem je programma's op. Na het afspelen zet je op een toets voor teletekst ondertiteling. Dat gaat goed, of het nou om Nederlandse, Belgische, Duitse en Engelse zenders gaat. Als je toch graag wat wilt bewaren, dan kan het op 2 manieren.

1. Je bewaart gewoon in de Humax apparaat, bij opgenomen programma's.
2. Je kunt het ook opslaan op een DVD schijf.
M.b.v. Panasonic DVD recorder neemt de recorder de Humax programma op. Vlak voordat je het opneemt, zorg dan ervoor dat Humax programma loopt met teletekst ondertiteling. Na het opnemen wordt het opgeslagen in het geheugen van de DVD recorder. Je kunt het altijd nog terugzien en dan zie je je opgenomen programma in teletekst ondertiteling. Dan plaats je een DVD schijf erin, die vooraf geformatteerd is, en dan ga je de opgenomen programma kopieren naar de DVD schijf.
Let wel op; de DVD schijf kan maximaal 2 uur opnemen. Meer niet. Hou dus rekening mee met de tijd van de opgenomen programma / film / documentaire.
Wanneer het kopiëren klaar is, dan moet je het beveiligen.
Hierna kun je met de DVD met opgenomen programma overal afspelen, die inmiddels voorzien is van teletekstondertiteling!

 

Voor meer informatie over ondertiteing opnemen klik hier .

Bron: Richard Martens - Swedoro

 

Agenda Activiteiten

vr 29 mrt 2024 - 19:00 - 23:45
Eurohaven (Klaverjas)
do 04 apr 2024 - 19:00 - 22:00
SWeDoRo (ontspanning) elke donderdagavond open
do 11 apr 2024 - 19:00 - 22:00
SWeDoRo (ontspanning) elke donderdagavond open
do 18 apr 2024 - 19:00 - 22:00
SWeDoRo (ontspanning) elke donderdagavond open
za 20 apr 2024 - 19:00 - 00:00
RDSVC - BINGO
do 25 apr 2024 - 19:00 - 22:00
SWeDoRo (ontspanning) elke donderdagavond open
do 02 mei 2024 - 19:00 - 22:00
SWeDoRo (ontspanning) elke donderdagavond open
do 09 mei 2024 - 19:00 - 22:00
SWeDoRo (ontspanning) elke donderdagavond open

LOGO LSF 2023

logo MCS banner klein