Rechtbank erkent dat niet kunnen 'gebaren', hetzelfde is als spraak verliezen
Gegevens
By Vertaald nieuws voor Doven
Vertaald nieuws voor Doven
Kimie Oya geeft een
persconferentie na het proces en de overeenkomst. Door een
verkeersongeval kan ze haar linkerpols maar moeilijk bewegen. Ook de
pink van haar linkerhand blijft stijf. Dat geeft stress en doet
pijn
bij het maken van gebaren. Kimie is in haar 60. Ze woont in Nagoya in
het midden van Japan. Ze spande een proces aan tegen een horende man
omdat ze niet meer vloeien gebaren kon maken na een verkeersongeval 5
jaar geleden. Ze vroeg ongeveer 26 miljoen Yen compensatie. Op 25
november veroordeelde de rechter de man tot het betalen van 12,2
miljoen Yen voor de taalkundige schade. In zijn vonnis zegt
hij:”gebarentaal is een manier van communiceren.” Volgens advocaat
Tahara stelt het vonnis dat de gebarentaal van een dove gelijk staat
met taal van een horende. Het zou een precedent zijn. In de toekomst
zouden er meer vonnissen in die zin kunnen uitgesproken worden. ( 1000
Yen = 7 euro )