gebaren.
Onlangs volgde Kleijnen een cursus Nederlands met gebaren
aan orthopedagogisch centrum Sint Marie in Eindhoven. De gebaren die ze daar
leerde, past ze toe in de dagelijkse praktijk, ook al zijn haar peuters
'normaal'. Voorheen waren de cursussen alleen bedoeld voor mensen die
bijvoorbeeld een slechthorend kind hebben of een met spraak- of
taalproblemen. Nu geeft Sint Marie ook cursussen aan geïnteresseerden die
niets met Sint Marie te maken hebben.
Nederlands met gebaren is
niet hetzelfde als gebarentaal. Het belangrijkste verschil is dat je er
gewoon bij praat. De ondersteunende gebaren en mimiek helpen het de
communicatie met slechthorenden of mensen met een spraak- of taalachterstand
makkelijker te maken. Maar het kan ook gebruikt worden om met kleine
kinderen (vanaf ongeveer acht maanden oud) te communiceren. Nederlands met
gebaren bestaat uit dezelfde handgebaren, maar kent geen grammatica zoals
gebarentaal dat heeft.
"Ik gebruik dagelijks gebaren, maar de
kinderen en ouders merken er niks van", vertelt Kleijnen. "Je moet
de gebaren in stapjes gebruiken en de kinderen niet overvoeren, want het is
een normale speelzaal. Het moet niet gaan opvallen."
Iedereen
gesticuleert al in meer of mindere mate, maar doordat Kleijnen consequent
dezelfde gebaren gebruikt, verloopt de communicatie met de kinderen
gemakkelijker.
"Om Nederlands met gebaren goed onder de knie
te krijgen, moet je dezelfde dingen doen als wanneer je een taal leert"
, legt docente Cindy Wouters van Sint Marie uit. "Je moet 'woordjes
stampen', oefenen en herhalen. En het blijven gebruiken."
Is
het wel verstandig om jonge kinderen gebaren aan te leren als het niet per
se hoeft? "Het is niet zo dat kinderen lui worden van communiceren in
gebaren. Als ze het woord eenmaal kunnen uitspreken, laten ze de gebaren
achterwege", vertelt Wouters.
Doordat de gebaren alleen als
ondersteuning bedoeld zijn van het gesproken woord, pikken ze de uitspraak
goed op. "Kinderen pakken feilloos op wat je bedoelt. Ze zijn visueel
ingesteld. Als je de gebaren consequent toepast, begrijpen ze het heel snel."
Wouters gaat de gebaren zelf ook gebruiken bij haar eigen kindje,
van wie ze nu in verwachting is.
Eind september start een nieuwe
cursus Nederlands met gebaren. Voor meer informatie en inschrijven:
040-2647000 of via
e-mail.
Bron: ED.nl