Noam Chomsky over de spontane ontwikkeling van taal

het mogelijk is dat taal zich spontaan ontwikkelt. Natuurlijk kunnen we met mensen geen experimenten doen, maar er zijn een paar natuurlijke experimenten die gewoon gebeurden. Er bestaat een recent geval en dan één van jaren geleden. Een paar psychologen van de Universiteit van Pennsylvanië ontdekten per toeval een groep van drie dove kinderen van horende ouders. Deze kinderen hadden geen enkele taal gehoord omdat hun ouders zwaar onder druk werden gezet om hen geen gebarentaal te laten leren. Er werd gedacht dat dove kinderen moesten leren liplezen in plaats van gebaren te leren. Dus waren de kinderen nooit blootgesteld aan één of andere taalvorm. De kinderen, die neven waren, speelden samen en toen ze 3 à 4 jaar oud waren stelde men vast dat ze een taal ontwikkeld hadden. Bij nader onderzoek werd vastgesteld dat de taal de eigenschappen had van een normale taal van kinderen van hun leeftijd. Na deze ontdekking werd hen direct gebarentaal aangeleerd en was het experiment gedaan. Er was ook een interessant geval in Nicaragua. Daar werd lange tijd doofheid als een ziekte beschouwd, en dove kinderen werden geïsoleerd. Men deed geen enkele moeite hen te onderwijzen. Later toen men wel probeerde hun situatie wat te verbeteren, bleek het dat ze vrij vlug een gebarentaal hadden ontwikkeld in de schoot van hun groep. Na onderzoek bleek ook dat de taal een structuur had zoals andere bestaande talen. Er waren geen merkbare verschillen. Alleen het middel verschilde – gebaar en visueel, in plaats van gesproken en auditief.

http://www.forbes.com/communicating/2008/02/21chomsky-language-invention-language

Bron:  Vertaald nieuws voor Doven